Кикоть, Валерій. Роберт Фрост: життя, поезія та українські переклади / В. Кикоть> // Слово і час : науково-теоретичний журнал. - 2012. - № 11. - С. 34-52. - Література : С.52 : 18 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
Рубрики: Літературознавство Литературоведение Кл.слова (ненормовані): американская литература 20 в. -- американська література -- анализ поэтического текста -- аналіз поетичного тексту -- англо-украинский перевод -- жанри лірики -- жанри поезії -- жанры лирики -- жанры поэзии -- идиолект -- ідіолект -- медитативна лірика -- медитативная лирика -- образність -- образные средства -- пастораль -- перевод образных средств -- переклад образних засобів -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- поетика -- поетична мова -- поетичний переклад -- поэтика -- поэтическая речь -- поэтический перевод -- поэтический текст -- природа в литературе -- природа в літературі -- философская лирика -- філософська лірика -- художественный мир -- художественный перевод -- художній переклад -- художній світ Анотація: Пропонуєтся аналіз життя та творчості американскьго поета Роберта Фроста, провідних тем його пасторальної, побутової та філософсько-медитативної лірики, образної системи, особливостей ідіолекту, а також критичний огляд українських перекладів творч ого спадку поета. Дод.точки доступу: Фрост, Роберт (1875-1963) \о нем\ |