Головна
Авторизація
Прізвище
№ читательского билета
 

Бази даних


Статті, доповіді, тези- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=перекодування<.>
Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5
1.


    Фока, Марія (аспірантка; Кіровоград).
    "...У танці я, ритмічний рух..." : Хореографічний компонент у поетичній творчості Павла Тичини / Марія Фока // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2009. - № 3. - С. 6-9. - Бібліографія : С.9 : 11 назв. - В БИБЛИОТЕКЕ ДНУ
УДК
ББК 83.3(4Укр)6
Рубрики: Літературознавство
   Литературоведение

Кл.слова (ненормовані):
литература и музыка -- литература и хореография -- литературные образы -- література і музика -- література і хореографія -- літературні образи -- мова поезії -- образ танца в литературе -- образ танцю в літературі -- образные средства -- образотворчі засоби -- перекодировка образов -- перекодування образів -- персоналии писателей украинских -- персоналії письменників українських -- синтез искусств -- синтез мистецтв -- танец -- танець -- украинская литература -- українська література -- язык поэзии
Анотація: Досліджується синтез слова й хореографічних елементів в поезії Павла Тичини (особливо в його ранньому творі "Балетна студія" (1920-1922 р.) та в поемі "Подорож до Іхтіману" (1950-1967): перекодовуючи хореографічні образи на літературні, поет створює в ізію танцю, передає виражальний характер рухів і жестів, вербалізує танець.


Дод.точки доступу:
Тичина, Павло (поет) \о нем\; Балетна студія \о произв.\Подорож до іхтіману \о произв.\

Знайти схожі

2.


    Дубініна, Олена.
    Вільям Шекспір: made in Japan (Твори В. Шекспіра в екранізаціях Акіри Куросави) / О. Дубініна // Слово і час : науково-теоретичний журнал. - 2012. - № 10. - С. 24-35. - Література : С.35 : 21назва. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Літературознавство
   Литературоведение

Кл.слова (ненормовані):
английская литература -- англійська література -- екранізація літературних творів -- зарубежное кино -- имагология -- интерпретация -- імагологія -- інтерпретація -- киноэстетика -- кіноестетика -- культура Японии -- перекодировка образов -- перекодування образів -- персоналии писателей -- персоналії письменників -- порівняльне літературознавство -- режисери -- режиссеры -- сравнительное литературоведение -- экранизация литературных произведений
Анотація: Здійснено порівняльний аналіз фільмів "Трон у крові" та "Ран" японського режисера Акіри Куросави та їх літературних першоджерел - творів "Макбет" і "Король Лір" Вільяма Шекспіра. Автор стверджує, що екранізації Куросави - це не лише довершена кінематографічна адаптація трагедій Шекспіра, але й індивідуальне, національне, культурно-історичне прочитання ціх творів видатним японським митцем ХХ ст.


Дод.точки доступу:
Шекспир, Вильям (драматург; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Куросава, А. (кинорежиссер ; 1910-1998) \о ней\; Трон у крові, фільм \о произв.\; Ран, фільм \о произв.\

Знайти схожі

3.


    Брайко, Олександр.
    "Злочин і кара" Ф. Достоєвського і "Заповіт батьків" В. Винниченка: стратегії перекодування класичного дискурсу / О. Брайко // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2013. - № 10. - С. 23-40. - Література : С.40 : 23 назви
УДК
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Літературознавство
   Литературоведение

Кл.слова (ненормовані):
класична література -- классическая литература -- неонатурализм -- неонатуралізм -- перекодировка образов -- перекодування образів -- порівняльне літературознавство -- російська література -- русская литература 19 в. -- сравнительное литературоведение -- украинская литература -- украинская литература начала 20 в. -- українська література -- художественная рецепция -- художня рецепція
Анотація: Розглянуто трансфоромацію художніх особливостей класичного твору - сюжетних ситуацій, інтертекстуальних відсилань, стильових особливостей трактування теми. Висвітлено зв'язок роману Винниченка з тогочасним марксистським дискурсом як конструкт ивний чинник поетики письменника.

Утримувачі документа:
НБ ДНУ

Дод.точки доступу:
Винниченко, Володимир Кирилович (письменник; громадський діяч; філософ; політичний діяч; художник ; 1880-1951) \о нем\; Винниченко, Владимир Кириллович (писатель; общественный деятель; философ; политический деятель; художник ; 1880-1951) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (писатель русский ; 1821-1881) \о нем\; Преступление и наказание, роман \о произв.\; Злочин і кара, роман \о произв.\; Заповіт батьків, роман \о произв.\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

4.


    Товченко, А. В. (начальник відділу; Державна служба статистики України).
    Упровадження Класифікації видів економічної діяльності у Статистичний реєстр підприємств України / А. В. Товченко // Статистика України. - 2013. - № 2. - С. 40-46 : графіки, а-табл. - (Розробка та впровадження класифікаторів і стандартів). - Бібліогр. наприкінці ст., 13 назв
ДРНТІ
УДК
Рубрики: Економічна статистика
   Экономическая статистика

Кл.слова (ненормовані):
экономическая деятельность -- економічна діяльність -- виды экономической деятельности -- види економічної діяльності -- классификация видов экономической деятельности -- класифікація видів економічної діяльності -- перекодування -- перекодирование -- реестры предприятий -- реєстри підприємств -- статистические реестры предприятий -- статистичні реєстри підприємств -- ретроспективний аналіз -- ретроспективный анализ -- імовірність моделі -- вероятность модели -- перехідна класифікація -- переходная классификация
Анотація: Досліджено впровадження Класифікації видів економічної діяльності (КВЕД-2010) у Статистичий реєстр підприємств України (СРП). Описано основні методи, процедури та правила впровадження КВЕД-2010, виконано перекодування видів економічної діяльності підприємств СРП за 2009-2012 роки.

Утримувачі документа:
КРУ "Универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко" : 95017

Дод.точки доступу:
Класифікація видів економічної діяльності \о произв.\; Статистичний реєстр підприємств \о произв.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1)
Вільні: ЧЗНЛ (1)

Знайти схожі

5.


    Дубініна, Олена.
    Екранне втілення драматичних творів: особливості художнього перекодування [Текст] / О. Дубініна // Слово і час : Науково-теоретичний журнал. - 2015. - № 10. - С. 29-40. - Література : 18 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
   Литературоведение

Кл.слова (ненормовані):
драматические произведения -- драматическое произведение -- драматичний твір -- драматургия -- драматургія -- екранізація літературних творів -- интермедиальность -- інтермедія -- литература и кино -- література і кіно -- теория литературы -- теорія літератури -- экранизация литературных произведений
Анотація: У статті запропоновано компаративний аналіз самого процесу екранізації драматичного твору. Мета аналізу - висвітлити нюанси такого інтермедіального перекладу, закцентувати чинники, що впливають на процес художнього перекодування (на матеріалі екраніза цій у світовому кіноп'єси Ф. Дюрренматта "Гостина старої дами").


Дод.точки доступу:
Дюрренматт, Фридрих (швейцарский писатель ; 1921-1990) \о нем\; Гостина старої дами, п'єса \о произв.\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)