Головна
Авторизація
Прізвище
№ читательского билета
 

Бази даних


Статті, доповіді, тези- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=философская терминология<.>
Загальна кількість знайдених документів : 11
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-11 
1.


    Хома, О. (доктор філософських наук; професор).
    Термінологія Ляйбніца як "живе дзеркало" української філософської термінології / О. Хома // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 4. - С. 56-80. - Библиогр.: в сносках
УДК
ББК 87.3(4/8)
Рубрики: Філософія
   Філософія зарубіжних країн

   Философия

   Философия зарубежных стран

   Україна
Кл.слова (ненормовані):
термінологія філософії -- філософська термінологія -- філософський переклад -- філософія нового часу -- терминология философии -- философская терминология -- философский перевод -- философия нового времени
Анотація: Запропоновані термінологічні рішення у перекладі першоджерел класичної філософії. Українська термінологія калькована з російських відповідників, в цьому автор вбачає коріння її сучасних проблем.


Дод.точки доступу:
Готфрід, Вільгельм Ляйбніц (німецький філософ і математик)
Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (06.10.2008р. Інв.1887ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

2.


    Шрамко , Ярослав (доктор філософських наук; професор; завідувач кафедри філософії Криворізького державного педагогічного університету).
    Що таке аналітична філософія? / Я. Шрамко // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2011. - № 3. - С. 10-27. - Библиогр. в конце ст.
УДК
ББК 87.3(4УКР)
Рубрики: Філософія
   Філософія України

   Философия

   Философия Украины

   Україна
    Украина

Кл.слова (ненормовані):
аналітична філософія -- західна філософія -- історія філософії -- філософська термінологія -- лінгвістичний поворот -- філософія мови -- аналіз мови -- мовний аналіз -- логічний аналіз -- епістемологічний антиреалізм -- антипсихологізм -- сучасна символічна логіка -- конективний аналіз -- критика метафізики -- аналитическая философия -- западная философия -- история философии -- философская терминология -- лингвистический поворот -- философия языка -- анализ языка -- языковый анализ -- логический анализ -- эпистемологический антиреализм -- антипсихологизм -- современная символическая логика -- коннективный анализ -- критика метафизики
Анотація: Проаналізовано результати наукових пошуків західних філософів стосовно формулювання та визначення найвпливовішої течії сучасної філософської науки - аналітичної філософії. Розглянуто певні важливі особливості аналітичної філософії, які дають змогу визначити її як оригінальний і цілком самодостатній напрямок сучасної філософської думки.


Дод.точки доступу:
Фреге, Г. (німецький філософ) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1)
Вільні: ЧЗНЛ (1)

Знайти схожі

3.


    Листопад, Ірина (аспірантка Національного університету "Києво-Могилянська академія" та Вищої Практичної Школи).
    Пролегомени до перекладу "Категорій": Український переклад з огляду на латинський спадок / І. Листопад // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2011. - № 2. - С. 93-105. - Библиогр. в конце ст. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
ББК 87.3(4/8)
Рубрики: Філософія
   Філософія зарубіжних країн

   Философия

   Философия зарубежных стран

   Давня Греція
    Древняя Греция

Кл.слова (ненормовані):
філософія зарубіжних країн -- зарубіжна філософія -- західна філософія -- давньогрецька філософія -- історія філософії -- першоджерела -- філософська термінологія -- грецько-латинська термінологія -- наукові переклади -- философия зарубежных стран -- зарубежная философия -- западная философия -- древнегреческая философия -- история философии -- первоисточники -- философская терминология -- греко-латинская терминология -- научные переводы
Анотація: З метою вирішення проблеми адаптації в Україні європейської філософської спадщини, автор звертається до грецького та латинського текстів Аристотеля, щоб оцінити можливості його українського перекладу з огляду на необхідність збереження цілісності масиву аристотелевської думки.


Дод.точки доступу:
Аристотель (древнегреческий философ ; 384-322 гг. до н. э.) \о нем\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

4.


    Котусенко, Віктор (кандидат філософських наук).
    Філософська термінологія Томи Аквінського / В. Котусенко // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2011. - № 5. - С. 95-98
УДК
ББК 87.3(4 укр)
Рубрики: Філософія
   Філософія України, 2010 р.

   Философия

   Философия Украины, 2010 г.

   Україна
    Украина

Кл.слова (ненормовані):
українська філософія -- наукові семінари -- термінологічні дискусії -- наукові дослідження -- науковий переклад -- філософська термінологія -- термінологічний апарат -- філософсько-теологічний термінологічний апарат -- украинская философия -- научные семинары -- терминологические дискуссии -- научные исследования -- научный перевод -- философская терминология -- философско-теологический терминологический аппарат
Анотація: Звіт про чергове засідання проекту "Лабораторія наукового перекладу". Обговорено проблематику перекладу філософської термінології, зафіксовано ряд наукових знахідок й оригінальних рішень, втілено найкращі аспекти текстоцентричного підходу названого проекту.


Дод.точки доступу:
Аквинський, Тома (мислитель-богослов) \про нього\; Аквинский, Фома (1225-1274) \о нем\; Лабораторія наукового перекладу, чергове засідання \о нем\; Лаборатория научного перевода, очередное заседание \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1)
Вільні: ЧЗНЛ (1)

Знайти схожі

5.


    Нікітіна, Зорина (лаборант відділу філософських та етнопсихологічних проблем українознавства ННДІУВІ).
    Особливості побутування модерної філософії в середовищі української мови [Текст] / З. Нікітіна // Українознавство : науковий громадсько-політичний культурно-мистецький релігійно-філософський педагогічний журнал. - 2012. - № 2. - С. 40-48. - Бібліогр.: с. 48. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ . - ISSN 2227-5959
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Українська мова
   Украинский язык

   Украина
    Україна

Кл.слова (ненормовані):
українська мова -- лексика української мови -- фідлософія України -- наукова лексика -- наукова лексика української мови -- філософська термінологія -- філософська термінологія української мови -- мораль -- моральне чуття -- моралізм -- історія філософії -- украинский язык -- лексика украинского языка -- философия Украины -- научная лексика -- научная лексика украинского языка -- философская терминология -- философская терминология украинского языка -- моральное чувство -- морализм -- история философии
Анотація: Проаналізовано виправданість вживання в українській мові філософського терміну "моральне чуття", як відповідника термінології французьких та британських моралістів ХVІІІ століття.

Утримувачі документа:
ОБМ ім. М. Свєтлова
Є примірники у відділах:
ЧЗ (10.07.2012р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

6.


    Ковтун, Анастасия Леонидовна (студент Днепропетровского национального университета имени Олеся Гончара).
    Основная проблематика теорий референции / Анастасия Леонидовна Ковтун // Грані : Науково-теоретичний і громадсько-політичний альманах. - 2013. - № 7. - С. 49-52. - Библиогр.: с. 52 : 10 названий
УДК
ББК 87
Рубрики: Філософія
   Философия

Кл.слова (ненормовані):
денотат -- десигнат -- десігнат -- непряма референція -- непрямая референция -- пряма референція -- прямая референция -- референт -- теория референции -- теорія референції -- терминология -- термінологія -- философская проблематика -- философская терминология -- філософська проблематика -- філософська термінологія
Анотація: Исследуются основы теории референции и существующие возражения против неё. Разбирается терминология, её взаимосвязь и виды. Рассматриваются виды теории референции и их разветвления.

Перейти к внешнему ресурсу: \\tower-2008\textlok\Адвокат\Грані_2013_7\ст.11.pdf

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1)
Вільні: ЧЗНЛ (1)

Знайти схожі

7.


    Кудрявцева, Н. С.
    Мовнофілософська картина світу в термінах слов'янських мов: між заходом і сходом / Н. С. Кудрявцева // Мовознавство. - 2015. - № 4. - С. 68-81. - Примітки посторінкові : 54 назви. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
ББК 81.411.1
Рубрики: Мовознавство
   Языкознание

Кл.слова (ненормовані):
картина мира -- философская картина мира -- картина світу -- мовна картина світу -- мовнофілософська картина світу -- концепція мовнофілософської картини світу -- концепция философско-языковой картины мира -- російська мова -- русский язык -- украинский язык -- українська мова -- философская терминология -- философско-языковая картина мира -- філософська картина світу -- філософська термінологія -- языковая картина мира
Анотація: Запропоновано формулювання концепції мовнофілософської картини світу, яка визначається в парадигмі сучасних лінгвокогнітивних досліджень релятивістського спрямування. Аналізу піддається етимологія термінів на позначення онтологічних категорій простору, часу, рузу і причини в українській та російській мовах.

Перейти к внешнему ресурсу: \\tower-2008\textlok\Адвокат\Мовознавство_2015_4\4.pdf

Знайти схожі

8.


    Вашкевич, В. М.
    Рец. на кн.: Содомора П. А. Семіотичний аспект у формуванні української філософської терміносимстеми: традиція і новаторство. - Львів, 2013. : рецензия / В. М. Вашкевич // Грані : Науково-теоретичний і громадсько-політичний альманах. - 2016. - № 3. - С. 125-126
Рец. на Содомора П. А. Семіотичний аспект у формуванні української філософської терміносимстеми: традиція і новаторство / П. А. Содомора. - Львів, 2013.
УДК
ББК 87.0
Рубрики: Філософія
   Философия

Кл.слова (ненормовані):
рецензии на монографии -- рецензії на монографії -- украинская философия -- українська філософія -- философская терминология -- філософська термінологія

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

9.


    Кебуладзе, Вахтанг (доктор філософських наук; професор кафедри теоретичної і практичної філософії філософського факультету Київського національного університету ім. Та ра са Шевченка).
    Окремі концепти філософування Фридриха Ніцше / В. Кебуладзе, Т. Лютий // Філософська думка. - 2016. - № 6. - С. 143-144. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
Рубрики: Философия
   Філософія

   Общие вопросы философии

   Загальні питання філософії

Кл.слова (ненормовані):
філософська термінологія -- философская терминология -- переклади з німецької мови -- переводы с немецкого языка -- німецько-українські переклади -- немецко-украинские переводы
Анотація: Інформація про дискусію "Як можна перекладати Ніцше?", яка відбувалась у рамках семінару «Український переклад термінології німецької гуманітаристики»



Дод.точки доступу:
Лютий, Тарас (доктор філософських наук; доцент кафедри філософії та релігієзнавства НаУКМА); Ніцше, Фрідріх (німецький філософ ; 1844-1900) \про нього\; Український переклад термінології німецької гуманітаристики, семінар \про нього\; Як можна перекладати Ніцше?, дискусія \про неї\

Знайти схожі

10.


   
    Термінологія філософії діалогу Мартина Бубера: між профанністю і сакральністю // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2017. - № 1. - С. 132-135. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
УДК
ББК 87 + B81.07
Рубрики: Философия
   Філософія

   Общие вопросы философии

   Загальні питання філософії

   Языкознание

   Мовознавство

   Теория перевода

   Теорія перекладу

Кл.слова (ненормовані):
переклад з німецької мови -- перевод с немецкого языка -- філософська термінологія -- философская терминология -- складності перекладу -- сложности перевода -- екзистенційна філософія -- экзистенциальная философия -- мовні новотвори -- языковые новообразования -- базові слова -- базовые слова -- філософія діалогу -- философия диалога -- вчені філософи -- ученые философы
Анотація: Представлено матеріали семінару серії «Український переклад термінології німецької гуманітаристики», присвяченого проблемам перекладу творів Мартина Бубера.Переклад творів Бубера становить доволі складну задачу. Творчість Бубера слід віднести до традиції філософії діалогу, або ширше – до комунікативної філософії. Отже, визначальну роль відіграють слова і поняття, що означають «ставлення», «відношення», «співвідношення» чи «реляцію». Складним для перекладу є також комплекс словоформ, пов’язаних із мовою, мовленням, словом, висловом, відповіддю, а також поняттєвість екзистенційної філософії.


Дод.точки доступу:
Кебуладзе, Вахтанг (доктор філософських наук; професор кафедри теоретичної і практичної філософії ); Терлецький, Віталій (кандидат філософських наук; завідувач відділу філософії та геополітики); Лактіонова, Анна (кандидат філософських наук; доцент; докторант кафедри філософії ); Панич, Олексій (доктор філософських наук; кандидат філологічних наук; провідний науковий співробітник науково-видавничого об'єднання "Дух і Літера"); Бубер, Мартин (еврейский экзистенциальный философ; теоретик сионизма ; 1878-1965) \о нем\; Український переклад термінології німецької гуманітаристики, семінар \о нем\; Я і ти \о произв.\

Знайти схожі

 1-10    11-11 
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)