Наукова бібліотека Українського державного університету науки і технологій

Головна

Бази даних

Статті, доповіді, тези- результати пошуку

Вид пошуку

Каталог книг

Каталог книг НМетАУ (до 2022 року)

Періодичні видання (друковані)

Статті, доповіді, тези

Рідкісні та цінні видання

Охоронні документи

Мережеві ресурси

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Произведения мировой литературы<.>

Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5

Лавренюк, Валентина (учитель зарубіжної літератури).
Поетичні літературні хвилинки [Текст] / В. Лавренюк // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2015. - №7-8. - С. 79. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

ББК 84
Рубрики: Твори світової літератури
Произведения мировой литературы
Кл.слова (ненормовані):
поезія -- літературні хвилинки -- світові письменники -- поэзия -- литературные минутки -- мировые писатели

Утримувачі документа:
Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді ім М. Свєтлова
Є примірники у відділах:
ЧЗ (09.09.2015р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Симонов, Константин Михайлович (советский писатель; поэт; государственный деятель ; 1915-1979).
"Жди меня..." [Текст] / К. Симонов ; пер.: І. ФІсак, Ю. Гончаренко // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методличний журнал. - 2016. - № 2. - С. 37-38 : портр. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ

ББК 84(4Рос)
Рубрики: Твори світової літератури
   Произведения мировой литературы
   Росія
    Россия
Кл.слова (ненормовані):
твори російських письменників -- произведения российских писателей -- російська поезія -- российская поэзия -- любовна лірика -- любовная лирика -- вірші про кохання -- стихи о любви -- твори зарубіжних письменників -- произведения зарубежных писателей
Анотація: Вірш К. Симонова "Жди мене..." мовою оригіналу та в перекладах українською мовою І. Фісак та Ю. Гончаренка.

Утримувачі документа:
Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова

Дод.точки доступу:
ФІсак, Ірина \пер.\; Гончаренко, Юрій \пер.\
Є примірники у відділах:
ЧЗ - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

Гейне, Генріх (письменник ; 1797-1856).
"Коли настав чудовий май..." [Текст] / Г. Гейне ; пер. Л. Українка // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-меттодичний журнал. - 2016. - № 2. - С. 37 : портр. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

ББК 84.4(Нім)
Рубрики: Твори світової літератури
   Произведения мировой литературы
   Німеччина
    Германия
Кл.слова (ненормовані):
твори зарубіжних письменників -- Werke auslandischer Autoren -- произведения зарубежных писателей -- твори письменників Німеччини -- Werke deutscher Autoren -- произведения писателей Германии -- любовна лірика -- Liebeslyrik -- любовная лирика -- вірші про любов -- Gedichte uber die Liebe -- стихи о любви -- німецька поезія -- Deutsch Poesie -- немецкая поэзия
Анотація: Вірш Г. Гейне "Коли настав чудесний май..." мовою оригіналу та в перекладі лесі Українки.

Утримувачі документа:
Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова

Дод.точки доступу:
Українка, Леся (письменниця ; 1871-1913) \пер.\
Є примірники у відділах:
ЧЗ - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

Бернс, Роберт (поет ; 1759-1796).
A Red, Red Rose [Текст] / Р. Бернс ; пер.: В. Мисик, М. Лукаш // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методичний журнал. - 2016. - № 2. - С. 35-36 : портр. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

ББК 84.(4 Вел)
Рубрики: Твори світової літератури
   Произведения мировой литературы
   Велика Британія
    Великобритания
    Шотландія
    Шотландия
    Україна
    Украина
Кл.слова (ненормовані):
твори шотландських письменників -- scottish writer's works -- произведения шотландских писателей -- твори зарубіжних письменників -- foreing writer's works -- произведения зарубежных писателей -- твори письменників Великої Британії -- Great Britain writer's works -- произведения писателей Великобритании -- любовна лірика -- love lirics -- любовная лирика -- вірші про любов -- poems about love -- стихи о любви -- англійська поезія -- english poetry -- английская поэзия -- шотландська поезія -- scottish poetry -- шотландская поэзия
Анотація: Ліричний вірш Р. Бернса "A Red, Red Rose" мовою оригіналу та у перекладах українською В. Мисика та М. Лукаша.

Утримувачі документа:
Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова

Дод.точки доступу:
Мисик, Василь (письменник; перекладач) \пер.\; Лукаш, Микола (перекладач ; 1919-1988) \пер.\; Бернз
Є примірники у відділах:
ЧЗ - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

Ніколенко, Ольга (доктор філологічних наук; професор; заслужений діяч науки і техніки України; завідувач кафедрою світової літератури Полтавського національного педагогічного університету ім.Володимира Короленка).
Вірші зарубіжних поетів про дружбу і кохання [Текст] / О. Ніколенко // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методични жцрна. - 2016. - № 2. - С. 36-38 : портр. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ

ББК 84
Рубрики: Твори світової літератури
   Произведения мировой литературы
   Велика Британія
    Великобритания
    Німеччина
    Германия
    Росія
    Россия
Кл.слова (ненормовані):
твори зарубіжних письменників -- произведения зарубежных писателей -- мировая литература -- світова література -- любовна лірика -- любовная лирика -- вірші про кохання -- стихи о любви
Анотація: Вірші про кохання Р. Бернса, Г. Гейне та К. Симонова в оригіналі та з перекладами українською.

Утримувачі документа:
Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова

Дод.точки доступу:
Бернс, Р. (поет ; 1759-1796) \о нем\; Гейне, Генріх (письменник ; 1797-1856) \о нем\; Симонов, К. М. (советский писатель; поэт; государственный деятель ; 1915-1979) \о нем\; A Red, Red Rose, вірш \о произв.\; "Коли настав чудовий май...", вірш \о произв.\; "Жди мене...", вірш \о произв.\
Є примірники у відділах:
ЧЗ - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)