Кіклевич, А. Про вплив счасної української мови на російську: субстантивація прикметника "круглый" у текстах футбольних репортажів он-лайн / А. Кіклевич // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2013. - № 1. - С. 9-19. - Примітки посторінкові : 29 назв
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): взаємодія мов -- взаємодія російської та української мов -- взаимодействие русского и украинского языков -- взаимодействие языков -- жаргон -- футбольная лексика -- метонимия -- метонімія -- мова ЗМІ -- одесский жаргон -- оказіоналізми -- семантические окказионализмы -- російська мова -- русский язык -- русский язык в Украине -- субстантивация -- субстантивація -- украинский язык -- українська мова -- футбольні репортажи -- футбольные репортажи -- язык СМИ Анотація: Досліджується нове явище сучасної російської мови - використання прикметника "круглый" у значенні іменника "мяч". Це явище спостерігається в писемних текстах футбольних репортажів в Інтернеті. Семантичний і граматичний аспекти метонімічного в икористання прикметника "круглый", на думку автора, є аномалією, тому що це не узгоджується з процесами деривації російської мови. Автор вважає, що причина цього явища полягає в стилістичній і виражальній функції оказіональної метонімії, і показує, що форма знахідного відмінка прикметника "круглый" збігається з формою родового відмінка в одеському жаргоні, який сформувався на польсько-українському мовному субстраті. Утримувачі документа: НБ ДНУ Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1) Вільні: ЧЗНЛ (1) |