Іваницька, Н. Б. Tertium comparationis у міжмовному зіставленні дієслівних систем / Н. Б. Іваницька // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2009. - № 1. - С. 46-59. - Бібліографія посторінкова : 57 назв. - В библиотеке ДНУ
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): tertium comparationis -- английский язык -- англійська мова -- виокремлення частин мови -- выделение частей речи -- глагол -- глагольная система -- глагольные категории -- граматичні категорії -- граматичні традиції -- грамматические категории -- грамматические традиции -- дієслівна система -- дієслівні категорії -- дієслово -- зіставна граматика -- зіставне мовознавство -- категория процессуальности -- категорія процесуальності -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- межъязыковое сопоставление -- міжмовне зіставлення -- основа зіставлення -- основы сопоставления -- сопоставительная грамматика -- сопоставительное языкознание -- украинский язык -- українська мова -- частеречная классификация -- части речи -- частини мови -- частиномовна класифікація Анотація: У статті з'ясовується проблема вибору tertium comparationis (основи зіставлення) при порівняльному аналізі дієслівних систем української та англійської мов. Обгрунтовується можливість застосування семантико-граматичної категорії "процесуальність" як о снови зіставлення при встановленні міжмовних співвідношень між досліджуваними системами. Розглядається історія та теорія виокремлення частин мови та частиномовних класифікацій в зарубіжному та вітчизняному мовознавстві, засади зіставного аналізу в рі зних граматичних традиціях, трактування поняття "категорія" в лінгвістиці тощо. |
Мізін, К. І. Системні маркери компаративної фразеології крізь призму зіставлення / К. І. Мізін // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2009. - № 5. - С. 60-70. - Примітки посторінкові : 36 назв. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ на матеріалі англійської, німецької, української та російської мов
Языкознание Кл.слова (ненормовані): английский язык -- англійська мова -- когнитивная лингвистика -- когнітивна лінгвістика -- компаративна фразеологія -- компаративная фразеология -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- лингвокультурология -- лінгвокультурологія -- межъязыковое сопоставление -- межъязыковые корреляции -- міжмовні зіставлення -- міжмовні кореляції -- мовні маркери -- мовні універсалії -- немецкий язык -- німецька мова -- образ-еталон -- образ-эталон -- російська мова -- русский язык -- стійкі порівняння -- украинский язык -- українська мова -- усталені порівняння -- устойчивое сравнение -- языковые маркеры -- языковые универсалии Анотація: Стаття присвячена зіставному вивченню системних маркерів компаративної фразеології - універсальності та когнітивності - на матераілі близькоспоріднених і віддаленоспоріднених мов. Ці системні маркери визначає порівняння, яке, як операція мислення у св ідомості людини і інструмент при пізнанні нею світу, є універсальним та когнітивним. |
Бублейник, Л. В. Формосемантичні співвідношення в лексиці східнослов'янських мов / Л. В. Бублейник // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2009. - № 5. - С. 30-36. - Примітки посторінкові : 9 назв. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ
Языкознание Кл.слова (ненормовані): белорусский язык -- білоруська мова -- восточнославянские языки -- зіставна лексикологія -- изоморфизм языковой структуры -- ізоморфізм мовної структури -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- лексика славянских языков -- лексика слов'янських мов -- лексическая семантика -- лексична семантика -- межъязыковое сопоставление -- межъязыковые корреляции -- міжмовні зіставлення -- міжмовні кореляції -- російська мова -- русский язык -- сопоставительная лексикология -- східнослов'янські мови -- украинский язык -- українська мова -- фономорфологический состав слова -- фономорфологічний склад слова -- фоносемантический состав слова -- фоносемантичний склад слова Анотація: На матеріалі фрагментів лексичних систем української, білоруської та російської мов проаналізовано спільні семантичні ознаки слів, поєднаних аналогічним фономорфологічним складом, та встановлено розбіжності, які найчастіше виявляються в одиницях форма льно диференційованого фонду. |
Іваницька, Н. Рец. на кн.: Кононенко І. В. Прикметник у слов'янських мовах. - К. : Видавничий центр "Київський університет", 2009. - 495 с. / Н. Іваницька // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2009. - № 6. - С. 87-89. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ
Языкознание Кл.слова (ненормовані): граматика слов'янських мов -- грамматика славянских языков -- зіставна граматика -- контрастивна граматика -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная грамматика -- персоналии филологов -- персоналії філологів -- прикметник -- прилагательное -- рецензии -- рецензії -- славянские языки -- слов'янські мови -- сопоставительная грамматика Дод.точки доступу: Кононенко, І.В. \о нем\; Прикметник у слов'янських мовах \о произв.\ |
Мінчак, Г. Хроніка / Г. Мінчак // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2010. - № 1. - С. 115-117. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ
Рубрики: Мовознавство, 2009 р. Языкознание Кл.слова (ненормовані): зіставна семантика -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- контрастивний аналіз -- контрастивный анализ в лингвистике -- международные научные конференции -- міжнародні наукові конференції -- сопоставительная семантика -- хроника научной жизни -- хроніка наукового життя Анотація: 24-26 вересня в Київському національному лінгвістичному університеті відбулася ІХ Міжнародна наукова конференція "Проблеми зіставної семантики". Дод.точки доступу: Проблеми зіставної семантики, міжнародна наукова конференція \о ней\ |
Коцюба, З. Рец. на кн. : Терехова С. І. Типи референції в системі просторових, часових і особових координат (на матеріалі української, російської та англійської мов). - К. : Вид-во КСУ ; ТОВ "Альфа Реклама", 2010. - 340 с. / З. Коцюба // Мовознавство : науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім. О. О. Потебні. - 2012. - № 2. - С. 92-96
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): английский язык -- англійська мова -- время как лингвистическая категория -- зіставне мовознавство -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- пространственная семантика -- референция -- референція -- рецензии на монографии -- рецензії на монографії -- російська мова -- русский язык -- сопоставительное языкознание -- украинский язык -- українська мова Дод.точки доступу: Терехова, Светлана Іванівна \про нього\; Типи референції в системі просторових, часових і особових координат (на матеріалі української, російської та англійської мов) \о произв.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1) Вільні: ЧЗНЛ (1) |
Деменчук, О. В. Оцінка в семантиці перцептивної лексики / О. В. Деменчук // Мовознавство : науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2012. - № 5. - С. 41-52. - Примітки посторінкові : 32 назви
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): английский язык -- англійська мова -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- оценочная лексика -- лексическая семантика -- лексична семантика -- оценка как функционально-семантическая категория -- оцінка як функціонально-семнатична категорія -- перцептивна лексика -- перцептивная лексика -- польский язык -- польська мова -- семантика -- украинский язык -- українська мова -- эмоционально-оценочная лексика Анотація: На матеріалі української, польської та англійської мов розглядаються особливості кодування семантикою перцептивної лексики інформації про ціннісні (оцінні) стратегії людини як суб'єкта перцептивно-інформаційного стану. Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Горпинич, В. О. Граматична типологія латинської і української топонімії / В. О. Горпинич // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2013. - № 1. - С. 36-42. - Примітки посторінкові : 16 назв
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): граматика -- единственное и множественное число -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- контрастивний аналіз -- контрастивный анализ в лингвистике -- латинский язык -- латинська мова -- лексико-семантична типологія -- лексическая типология -- множина -- однина -- типологические исследования в лингвистике -- типология лингвистическая -- типологічний метод в лінгвістиці -- типологічні дослідження в мовознавстві -- украинская топонимия -- українська топонімія -- украинские топонимы -- украинский язык -- українська мова -- число как грамматическая категория Анотація: Висвітлено типологічні та контрастивні риси граматичних явищ у топонімії української та латинської мов. Утримувачі документа: НБ ДНУ Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1) Вільні: ЧЗНЛ (1) |
Іващенко, В. Л. Слов'янське зіставне, порівняльне і типологічне термінознавство кінця ХХ - початку ХХІ століть / В. Л. Іващенко, Л. В. Туровська // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2014. - № 2. - С. 24-43. - Примітки посторінкові : 205 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
Рубрики: Языкознание, 20 ст. кон.-21 ст. нач. Мовознавство, 20 ст. кін.-21 ст. поч. Кл.слова (ненормовані): зіставне мовознавство -- история терминоведения -- история языкознания -- історія мовознавства -- компаративна лінгвістика -- компаративная лингвистика -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- порівняльні дослідження -- славяноведение -- славянские языки -- славянское языкознание -- слов'янознавство -- слов'янське мовознавство -- сопоставительное языкознание -- терминоведение -- терминология -- терминология украинская -- термінознавство -- термінологія -- типологические исследования в лингвистике -- типологічні дослідження в мовознавстві Анотація: Проаналізовано особливості розвитку зіставного, порівняльного і типологічного термінознаства у слов'янському мовному просторі кінця ХХ - початку ХХІ ст. Дод.точки доступу: Туровська, Л. В. Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Демська, Орися Мар`янівна (доктор філологічних наук; доцент кафедри української мови Національного університету "Києво-Могилянська академія"). Українсько-італійський мовний світ [Текст] : рецензия / О. М. Демська // Дивослово : щомісячний науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2014. - № 6. - С. 59-60 : фото. - Бібліогр.: с. 59-60. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ Рец. на Дель Гаудіо С. Нариси з італійсько-української мовної граматики / Гаудіо С. Дель. - Київ: Видавничий дім Дмитра Бургало, 2013. - 560 с. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Методика викладання мови Методика преподавания языка Україна Італія Украина Италия Кл.слова (ненормовані): викладання української мови -- преподавание украинского языка -- викладання італійської мови -- преподавание итальянского языка -- підручники -- учебники -- навчальні посібники -- учебные пособия -- книги з мовознавства -- книги по языковедению -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- рецензии на учебники -- рецензії на підручники Утримувачі документа: Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова Є примірники у відділах: ЧЗ (18.07.2014р. - Б.ц.) (вільний) |
Насиров, Абдурахим (научный сотрудник Узбекского государственного университета мировых языков; Ташкент). Виды окказиональных трансформаций французских, узбекских и русских провербиальных фразеологизмов / А. Насиров // Українська мова і література в школі : Науково-методичний журнал. - 2014. - № 1. - С. 43-47. - Література : С.47 : 18 назв. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕЦІ
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): зіставне вивчення мов -- зіставне і порівняльне вивчення фразеологізмів -- зіставне мовознавство -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- окказионализм -- окказионализмы фразеологические -- пословицы и поговорки -- провербиальные фразеологизмы -- російська мова -- русский язык -- сопоставительное языкознание -- сравнительное и сопоставительное изучение фразеологизмов -- трансформация фразеологизмов -- узбекский язык -- русская фразеология -- французская фразеология -- французский язык -- французька мова Анотація: Автор рассматривает различные виды трансформации провербиальных фразеологимов (пословиц) во французском, русском и узбекском языках. Перейти к внешнему ресурсу: |
Літвіняк, Олександра (асистент; Львівський національний університет імені Івана Франка). Постать Юрія Жлуктенка в українській лінгвокультурі [Текст] / О. Літвіняк // Дивослово : щомісячний науково-методичний журнал Міністерства освітои і науки України. - 2015. - № 10. - С. 37-39 : портр. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Мовознавство Языкознание Україна Украина Кл.слова (ненормовані): мовознавство в Україні -- языковедение в Украине -- мовознавці України -- языковеды Украины -- діяльність мовознавців України -- деятельность языковедов Украины -- біографії мовознавців України -- биографии языковедов Украины -- лінгвісти України -- лингвисты Украины -- діяльність лінгвістів України -- деятельность лингвистов Украины -- біографії лінгвістів України -- биографии лингвистов Украины -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- перекладознавці -- переводоведы -- педагоги України -- педагоги Украины -- соціолінгвістика -- социолингвистика Анотація: Огляд наукової діяльності перекладознавця, педагога, лінгвіста Ю. Жлуктенка. Утримувачі документа: Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді імені М. Свєтлова Дод.точки доступу: Жлуктенко, Юрій Олексійович (філолог ; 1915-1990) \о нем\ Є примірники у відділах: ЧЗ (25.11.2015р. - Б.ц.) (вільний) |
Грещук, В. Рец. на кн.: Кононенко І. Українська та польська мови: контрастивне дослідження / Yesyk ukrainski i polski: studium kontrastyvne. - Warszawa, 2012. - 808 с. : рецензия / В. Грещук // Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. - 2016. - № 5. - С. 75-77. - В ОБЛ. БІБЛІОТЕКІ Рец. на Кононенко І. . Українська та польська мови: контрастивне дослідження / Yesyk ukrainski i polski: studium kontrastyvne : монографія / І. Кононенко. - Warszawa, 2012. - 808 с.
Рубрики: Мовознавство Языкознание Кл.слова (ненормовані): зіставне мовознавство -- Кононенко Ірина -- контрастивна лінгвістика -- контрастивная лингвистика -- польский язык -- польська мова -- рецензии на монографии -- рецензії на монографії -- сопоставительное языкознание -- украинский литературный язык -- украинский язык -- українська літературна мова -- українська мова |