Наукова бібліотека Українського державного університету науки і технологій

Головна

Бази даних

Статті, доповіді, тези- результати пошуку

Вид пошуку

Каталог книг

Каталог книг НМетАУ (до 2022 року)

Періодичні видання (друковані)

Статті, доповіді, тези

Рідкісні та цінні видання

Охоронні документи

Мережеві ресурси

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Каталог книг (22)

Каталог книг НМетАУ (до 2022 року) (2)

Мережеві ресурси (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=переклади<.>

Загальна кількість знайдених документів : 108
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Хома, Олег Ігоревич (доктор філософських наук, професор).
Європейський словник філософій: дослідження європейського концептуального простору в українському контексті / Олег Ігоревич Хома // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 4. - С. 154-159. - Библиогр.: в сносках

УДК

ББК 87
Рубрики: Філософія
   Загальні питання філософії
   Философия
   Общие вопросы философии
   Франція
    Україна
Кл.слова (ненормовані):
словник філософський -- філософські слова -- історія філософії -- філософська культура -- філософська мова -- термінологія філософії -- наукові переклади -- переклади наукові -- нові книги -- рецензії на книги -- словарь философский -- философские слова -- история философии -- философская культура -- философский язык -- терминология философии -- научные переводы -- переводы научные -- новые книги -- рецензии на книги
Анотація: Про визначення мети, завдань, проблем та напрямків реалізації філософського проекту-підготовки української версії "Європейського словника філософії", французьке видання якого вийшло друком в Парижі у 2004 році.

Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (06.10.2008р. Інв.1887ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Паскаль, Б. (французький філософ; математик; фізик; літератор; один із засновників математичного аналізу, теорії ймовірностей і проективної геометрії; творець перших зразків лічильної техніки; автор основного закону гідростатики).
Думки / Б. Паскаль ; переклад з французької А. Перепаді, О. Хоми // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 5. - С. 103-118. - Стаття надрукована українською та французькою мовами. - Продовження статті в наступному номері

УДК

1 (1-87)

ББК 87.3 (4/8)
Рубрики: Філософія, 17 ст.
   Філософія зарубіжних країн
   Философия
   Философия зарубежных стран
   Франція
Кл.слова (ненормовані):
філософія зарубіжних країн -- світова філософія -- історія світової філософії -- класичні філософські джерела -- філософські праці -- картезіанство -- картезіанський вплив -- переклади філософських праць -- віра -- доказ -- апологія християнства -- раціо -- философия зарубежных стран -- мировая философия -- история мировой философии -- классические философские источники -- философские труды -- картезианское влияние -- переводы философских трудов -- доказательство -- апология христианства
Анотація: Представлена добірка фрагметів "Думок" видатного французького філософа Б. Паскаля. Тексти подані білінгвою, щоб читачі отримали достовірні, не опосередковані перекладами знання про термінологію вченого, що дасть змогу визначити міру Паскалевого картезіанства.

Дод.точки доступу:
Перепаді, А.; Хоми, О.; Паскаль, Блез (французький філософ, математик, фізик) \о нем\
Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (10.03.2009р. Інв.2134ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Хома, О. (доктор філософських наук; професор; завідувач кафедри філософії Вінницького національного технічного уніерситету; голова Спілки дослідників модерної філософії (Паскалівського товариства); директор Міжуніверситетського центру історико-філософських досліджень).
Картезіанські мотиви у творчості Паскаля: сучасне паскалезнавство і стереотипи / О. Хома // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 5. - С. 119-134. - Библиогр. в сносках

УДК

1 (1-87)

ББК 87.3 (4/8)
Рубрики: Філософія, 17 ст.; 20 ст., 2-а пол.
   Філософія зарубіжних країн
   Философия
   Философия зарубежных стран
   Франція
Кл.слова (ненормовані):
філософія зарубіжних країн -- світова філософія -- історія філософії -- картезіанство -- Паскалеве картезіанство -- філософські праці -- філософські класичні першоджерела -- переклади філософських праць -- паскалезнавство -- философия зарубежных стран -- мировая философия -- история философии -- философские труды -- философские классические первоиточники -- переводы философских трудов -- паскалеведение
Анотація: Представлені коментарі до перекладу фрагментів "Думок" Б. Паскаля, поєднаних тематикою "Паскаль і Декарт". Надані коментарі та примітки до окремих частин праці філософа, відомості про условні позначення, текстологічні дані.

Дод.точки доступу:
Паскаль, Блез (французький філософ) \о нем\; Декарт, Рене (французький філософ) \о нем\
Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (10.03.2009р. Інв.2134ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Малахов, В.
Рецензія на: Кант І. Естетика/ Пер. з нім. Б. Гавришкова.- Львів: Аверс, 2007. - 360 с. / В. Малахов // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 5. - С. 165-167

УДК

18 (091)

ББК 87.8 г
Рубрики: Естетика
   Історія естетики
   Эстетика
   История эстетики
Кл.слова (ненормовані):
історія естетики -- наукові переклади -- рецензії на переклади -- рецензії на книги -- класичні філософські твори -- світова філософія -- першоджерела -- німецька філософія -- кантіана -- класична естетика -- естетика -- история эстетики -- научные переводы -- рецензии на переводы -- рецензии на книги -- класические философские произведения -- мировая философия -- немецкая философия -- первоисточники -- классическая эстетика -- эстетика
Анотація: В рецензії на україномовний переклад Канта досліджуються стани на шляху книги до читача довжиною у 17-18 років. Зрештою, класичні твори завжди виявляються вчасними і актуальними.

Дод.точки доступу:
Кант, І. (німецький філософ) \о нем\; Гавришків, Б. М. (літератор, перекладач) \о нем\
Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (10.03.2009р. Інв.2134ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Диба, Алла
"Мудрість чужинську збагнути незле" / Алла Диба // Слово і час : Науково-теоретичний журнл. - 2009. - № 1. - С. 111-114. - Бібліографія: С.114 : 3 назви. - В библиотеке ДНУ
Рец на кн.: Антологія єврейської поезії: Українські переклади з ідишу / Укладачі: Велвл Чернін, Валерія Богуславська. - К. : Дух і Літера, 2007. - 672 с.

УДК

^A821.4(09)

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
еврейская литература -- єврейська література -- перевод художественный -- переклад художній -- поезія -- поэзия -- рецензии -- рецензії

Знайти схожі

Лой, А. (доктор філософських наук; професор; завідувач кафедри філософії Київського Національного університету імені Тараса Шевченка).
Феномен sittlichkeit у контексті подолання суб'єктивизму / А. Лой // Філософська думка : Hауково-теоретичний журнал. Орган інституту філософії АH УРСР. З 1989- Філософська і соціологічна думка. - 2008. - № 6. - С. 94-114. - Библиогр. в сносках

УДК

1 (1-87)

ББК 87.3 (4/8)
Рубрики: Філософія
   Філософія зарубіжних країн
   Философия
   Философия зарубежных стран
Кл.слова (ненормовані):
філософія зарубіжних країн -- наукові переклади -- німецька філософія -- інституціалізована нормативність морального характеру -- онтологія моралі -- суб'єктивізм -- феномен устоїв -- феномен моралі -- нормативність -- концепція чеснот -- цінності суспільств -- философия зарубежных стран -- немецкая философия -- научные переводы -- институциализованная нормативность морального характера -- онтология морали -- феномен морали -- феномен устоев -- нормативность -- ценности общества
Анотація: Розглянуто проблему взаємовідносин феноменів "мораль" та "устої" з точки зору тенденцій до подолання суб'єктивізму.

Дод.точки доступу:
Кант, І. (німецький філософ) \о нем\; Гегель, В. (німецький філософ) \о нем\
Є примірники у відділах:
ЧЗНЛ (28.05.2009р. Інв.2376ж - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Кислашко, Олександр (магістр богослов'я; академік Міжнародної академії козацтва; відмінник народної освіти України).
Учителеві про Біблію / Олександр Кислашко // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2009. - № 4. - С. 37-39. - Бібліографія : С.39 : 9 назв. - В обл. библиотеке

УДК

^A23/28

ББК 86.37
Рубрики: Релігія. Містика. Вольнодумство
Религия. Мистика. Свободомыслие
Кл.слова (ненормовані):
Библия как литературный памятник -- Біблія як пам'ятка письменства -- история переводов Библии -- історія перекладів Біблії -- переводы Библии на украинский язык -- переклади Біблії на українську мову
Анотація: Історія створення Біблії. Старий і Новий Завіти. Історія Української Біблії (переклади Біблії на українську мову). Біблія як книга на всі часи.

Дод.точки доступу:
Библия \о произв.\; Новий Заповіт \о произв.\; Старий Заповіт \о произв.\

Знайти схожі

Висоцька, Наталя
Шекспірове слово в козацькому краю / Наталя Висоцька // Слово і час : Науково-теоретичний журнл. - 2009. - № 7. - С. 120-121. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ

УДК

82.0

Рубрики: Літературознавство
Литературоведение
Кл.слова (ненормовані):
международные конференции -- міжнародні конференції -- наукові конференції -- научные конференции -- персоналии писателей -- персоналії письменників
Анотація: 23-25 квітня 2009 р. у Запоріжжі проходила міжнародна наукова конференція "Поетичний універсум "Сонетів" В. Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади".

Дод.точки доступу:
Шекспір, Вільям \о нем\; Шекспир, Вильям \о нем\; Поетичний універсум "Сонетів" В. Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади, міжнародна наукова конференція \о ней\

Знайти схожі

Сяо, Су (професор Пекінського педагогічного університету).
В. О. Сухомлинський у Китаї / Су Сяо // Рідна школа : щомісячний науково-педагогічний журнал. - 2009. - № 8/9. - С. 18-22. - В ОБЛ. БИБЛИОТЕКЕ

УДК

37.015

ББК 74.30
Рубрики: Освіта. Педагогіка
   Історія педагогіки
   Образование. Педагогика
   История образования
   Україна
    Китай
Кл.слова (ненормовані):
видатні педагоги -- педагогічна спадщина -- переклади творів В.О. Сухомлинського -- педагогічні ідеї В.О. Сухомлинського в Китаї -- дослідницькі праці -- выдающиеся педагоги -- педагогическое наследие -- переводы произведений В.А. Сухомлинского -- педагогические идеи В.А. Сухомлинского в Китае -- исследовательские работы
Анотація: Про повагу та любов до Сухомлинського В.О. в Китаї та про розповсюдження його праць.

Дод.точки доступу:
Сухомлинский, Василий Александрович (1918-1970) \о нем\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

10.

Паскаль, Б.
Думки / Б. Паскаль // Філософська думка : науково-теоретичний журнал. - 2009. - № 5. - С. 114-140

УДК

1 (1-87)

Рубрики: Філософія
   Філософія зарубіжних країн
   Философия
   Философия зарубежных стран
   Франція
Кл.слова (ненормовані):
філософія зарубіжних країн -- зарубіжна філософія -- французька філософія -- філософи -- класичні першоджерела -- наукові переклади -- людина -- Бог -- релігія -- природа -- философия зарубежных стран -- зарубежная философия -- французская философия -- классические первоисточники -- философы -- научные переводы -- человек -- религия
Анотація: Публікаця презентує перше видання "Думок" українською мовою. Видання покликане максимально відтворити реальний вигляд Паскалевих рукописів та узагальнити останні досягнення в галузі коментування і розшифровування складних місць тексту.

Перейти к внешнему ресурсу: Думки

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗНЛ (1)
Вільні: ЧЗНЛ (1)

Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)